Position 8: "bald"

Lexikalische Realisierung von Position 8 (POS8_BALD_LEX)

Abkürzung in der Datentabelle Beschreibung der Variante Anmerkungen, Beispiele
x nicht realisiert  
B Realsierung mit dem Lexem bald  
G Realisierung mit dem Lexem gleich  

Realisierung von mhd. /a/ im Lexem bald (POS8_BALD_MHDa)

Ausschließlich Sätze, die bei Variable "POS8_BALD_LEX" Variante "B" aufweisen, werden im Hinblick auf diese Variable annotiert.

Abkürzung in der Datentabelle Beschreibung der Variante Anmerkungen, Beispiele
x nicht annotiert / nicht zutreffend  
a Realsierung mit dem Graphem <a>, das auf keine /a/-Verdumpfung greifbar werden lässt
 
o Realisierung mit den Graphemen <o> oder <å> oder <ä>, die eine /a/-Verdumpung und damit Aussprache als [ɔ] anzeigen  
ao
Realisierung als steigender Diphthong Diese Variante ist für den österreichisch-bairischen Raum nicht relevant!
oa
Realsierung als fallender Diphthong Diese Variante ist für den österreichisch-bairischen Raum nicht relevant!

/l/-Vokalisierung im Lexem bald (POS8_BALD_lvok)

Ausschließlich Sätze, die bei Variable "POS8_BALD_LEX" Variante "B" aufweisen, werden im Hinblick auf diese Variable annotiert.

Abkürzung in der Datentabelle Beschreibung der Variante Anmerkungen, Beispiele
x nicht annotiert / nicht zutreffend  
lat Der Lateral wird graphisch repräsentiert <l>, eine /l/-Vokalisierung also nicht greifbar.  
lat+ Der Lateral wird zwar graphisch repräsentiert, jedoch in Klammern gesetzt <(l)> oder durch einen unbetonten oberen Vokal ergänzt <oil>, wodurch auf eine Vokalisierung oder eine Zwischenstufe geschlossen werden kann.  
vok Der Lateral wird graphisch nicht repräsentiert, wodurch von einer Vokalisierung auszugehen ist.  

Vorstufe in der Annotation der beiden vorangehenden Variablen (POS8_BALD_lvok-MHDa)

Ausschließlich Sätze, die bei Variable "POS8_BALD_LEX" Variante "B" aufweisen, werden im Hinblick auf diese Variable annotiert.

Diese Variable bildete eine Vorstufe für die beiden vorangehenden Variablen "POS8_BALD_MHDa" und "POS8_BALD_lvok". Sie wird beibehalten, um die Nachvollziehbarkeit zu gewährleisten. Die in der entsprechenden Spalte eingetragenen Variablen bestehen aus einer möglichst direkten, wenig normalisierten Wiedergabe der graphischen Sequenz des Stammvokals (und des Laterals) im Lexem bald.