Znaim/Znojmo, K. k. Gymnasium in (1875/76-1879/80)

Schuljahr 1875/1876

Link zum Original (Moravská zemská knihovna)

Daten zur Kategorie "Muttersprache"

Die relevante Tabelle wird als "Muttersprache" bezeichnet.

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

slavisch

Tschechisch

deutsch

Deutsch

Daten zur Kategorie "2. Landessprache"

Keine Tabelle.

Die böhmische Sprache wurde für deutsche und slavische Schüler getrennt gelehrt, 4 Abtheilungen zu je zwei Stunden:

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

Böhmische Sprache für deutsche Schüler 

Tschechisch für Deutsche

1. Abtheilung: 5 Schüler2. Abtheilung: 6 Schüler

Böhmische Sprache für slavische Schüler 

Tschechisch für Tschechen

1. Abtheilung: 7 Schüler2. Abtheilung: 5 Schüler

Daten zur Kategorie "Fremdsprache"

Als lebende Fremdsprachen wurde Französisch in zwei Abtheilungen zu je zwei Stunden angeboten.1. Abtheilung: 8 Schüler2. Abtheilung: 10 Schüler

Schuljahr 1876/1877

Link zum Original (Moravská zemská knihovna)

Daten zur Kategorie "Muttersprache"

Die relevante Tabelle wird als "Muttersprache" bezeichnet.

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

slavisch

Tschechisch

deutsch

Deutsch

Daten zur Kategorie "2. Landessprache"

Keine Tabelle.

Die böhmische Sprache wurde in 3 Abtheilungen zu je zwei Stunden wöchentlich unterrichtet:

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache deutsch)

Tschechisch für Deutsche

1. Abtheilung: 20 Schüler2. Abtheilung: 17 Schüler

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache böhmisch)

Tschechisch für Tschechen

3. Abtheilung: 6 Schüler

Daten zur Kategorie "Fremdsprache"

Als lebende Fremdsprachen wurde Französisch in zwei Abtheilungen zu je zwei Stunden angeboten.1. Abtheilung: 11 Schüler2. Abtheilung: 9 Schüler

Schuljahr 1877/1878

Link zum Original (Moravská zemská knihovna)

Daten zur Kategorie "Muttersprache"

Die relevante Tabelle wird als "Muttersprache" bezeichnet.

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

slavisch

Tschechisch

deutsch

Deutsch

Daten zur Kategorie "2. Landessprache"

Keine Tabelle.

Die böhmische Sprache wurde in 3 Abtheilungen zu je zwei Stunden wöchentlich unterrichtet:

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache deutsch)

Tschechisch für Deutsche

1. Abtheilung: 32 Schüler2. Abtheilung: 20 Schüler

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache böhmisch)

Tschechisch für Tschechen

3. Abtheilung: 8 Schüler

Daten zur Kategorie "Fremdsprache"

Als lebende Fremdsprachen wurde Französisch in zwei Abtheilungen zu je zwei Stunden angeboten.1. Abtheilung: 7 Schüler2. Abtheilung: 9 Schüler

Schuljahr 1878/1879

Link zum Original (Moravská zemská knihovna)

Daten zur Kategorie "Muttersprache"

Die relevante Tabelle wird als "Muttersprache" bezeichnet.

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

slavisch

Tschechisch

deutsch

Deutsch

Daten zur Kategorie "2. Landessprache"

Keine Tabelle.

Die böhmische Sprache wurde in 3 Abtheilungen zu je zwei Stunden wöchentlich unterrichtet:

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache deutsch)

Tschechisch für Deutsche

1. Abtheilung: 29 Schüler2. Abtheilung: 28 Schüler

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache böhmisch)

Tschechisch für Tschechen

3. Abtheilung: 6 Schüler

Daten zur Kategorie "Fremdsprache"

Als lebende Fremdsprachen wurde Französisch in zwei Abtheilungen zu je zwei Stunden angeboten.1. Abtheilung: 13 Schüler2. Abtheilung: 8 Schüler

Schuljahr 1879/1880

Link zum Original (Moravská zemská knihovna)

Daten zur Kategorie "Muttersprache"

Die relevante Tabelle wird als "Muttersprache" bezeichnet.

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

slavisch

Tschechisch

deutsch

Deutsch

Daten zur Kategorie "2. Landessprache"

Keine Tabelle.

Die böhmische Sprache wurde in 3 Abtheilungen zu je zwei Stunden wöchentlich unterrichtet:

Bezeichnung der Kategorie im Original

Bezeichnung der Kategorie in der Datentabelle

Anmerkungen

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache deutsch)

Tschechisch für Deutsche

1. Abtheilung: 27 Schüler2. Abtheilung: 32 Schüler

Böhmische Sprache (Unterrichtssprache böhmisch)

Tschechisch für Tschechen

3. Abtheilung: 9 Schüler

Daten zur Kategorie "Fremdsprache"

Als lebende Fremdsprachen wurde Französisch in zwei Abtheilungen zu je einer Stunde angeboten.1. Abtheilung: 13 Schüler2. Abtheilung: 11 Schüler